-
1 ослепительный свет
Русско-английский синонимический словарь > ослепительный свет
-
2 ослепительный свет
1) General subject: stabbing glare, blinding light2) Engineering: glaring light3) Construction: dazzle4) Railway term: dazzle lighting5) Aviation medicine: glare, harsh glare6) Makarov: intense lightУниверсальный русско-английский словарь > ослепительный свет
-
3 ослепительный свет
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ослепительный свет
-
4 ослепительный свет прожекторов
Универсальный русско-английский словарь > ослепительный свет прожекторов
-
5 яркий ослепительный свет
Универсальный русско-английский словарь > яркий ослепительный свет
-
6 ослепительный блеск
glare имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ослепительный блеск
-
7 ослепительный
blinding; dazzling (тж. перен.) -
8 ослепительный
1. glareсвет, режущий глаза; ослепительный свет — stabbing glare
2. blinding3. garish4. glaring5. dazzlingСинонимический ряд:ярок (прил.) бросок; эффектен; ярок -
9 ослепительный блеск
ослепительный блеск
яркий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ослепительный блеск
-
10 ослепительный
1) ( очень яркий) blinding; dazzlingослепи́тельный свет со́лнца — dazzling sunlight
ослепи́тельный свет юпи́теров — the blinding light of flood lamps
2) ( производящий сильное впечатление) dazzlingослепи́тельная красота́ — dazzling beauty
ослепи́тельная чистота́ — radiant / shining cleanness
ослепи́тельная улы́бка — radiant / beaming smile
-
11 ослепительный
прлblinding, dazzlingослепи́тельный свет — blinding/dazzling light
ослепи́тельная красота́ — dazzling beauty
-
12 ослепительный солнечный свет
General subject: brilliant sunshine, blazing sunshine (в сводке погоды; Ex.: \<b\>blazing sunshine\</b\> and very hot.)Универсальный русско-английский словарь > ослепительный солнечный свет
-
13 яркий свет
свет, режущий глаза; ослепительный свет — stabbing glare
-
14 яркий свет
glare имя существительное: -
15 солнечный свет
1. sunblaze2. sunlight3. sunshine -
16 поражение
-
17 ослепление
-
18 прожектор
-
19 инфракрасный прожектор
Русско-английский военно-политический словарь > инфракрасный прожектор
-
20 прожектор направленного света
Русско-английский военно-политический словарь > прожектор направленного света
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ослепительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: ослепителен, ослепительна, ослепительно, ослепительны; ослепительнее; нар. ослепительно 1. Ослепительным вы называете очень яркий свет, блеск и т. п., а также то, что его излучает или отражает. Ослепительный … Толковый словарь Дмитриева
ослепительный блеск — яркий свет — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы яркий свет EN glare … Справочник технического переводчика
ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ — ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Очень яркий. О. свет солнца. Ослепительная голубизна неба. О. талант (перен.). 2. перен. Поразительный по своей красоте. Ослепительная внешность. Ослепительная улыбка. | сущ. ослепительность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
свет — благодатный (Ратгауз); бледный (Гусев Оренбургский); белесый (Муйжель); веселый (Бунин); горячий (Шмелев); жидкий (Симолин); игривый (Ратгауз); кислый (Григорович); кроткий (Бальмонт, Чюмина); ликующий (Горький); ленивый (Случевский); могучий… … Словарь эпитетов
Свет - Тьма — одна из наиболее распространенных в искусстве экспрессионизма универальных образно знаковых категорий, в которой выразилась тенденция к столкновению полярных противоположностей. По своему философскому и эмоциональному содержанию контрастные… … Энциклопедический словарь экспрессионизма
СВЕТ — 1. в народной традиции воплощение миропорядка (ср. белый свет), красоты, истинности, праведности. Светоносной, солнечной природой, по народно христианским воззрениям, обладают Бог Отец и Иисус Христос, ангелы и святые, тьму воплощают дьявольские… … Русская история
ДРУММОНДОВ СВЕТ — Ослепительный свет, происходящий от накаливания мела в пламени гремучего газа; получил название от имени Томаса Друммонда, впервые описавшего этот свет. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРУММОНДОВ… … Словарь иностранных слов русского языка
Раскинулось море широко — Раскинулось море широко известнейшая песня о кочегаре, который умер во время рейса. Музыкально песенный символ судьбы русских моряков. Первая грамзапись песни была сделана в 1912 году Юрием Морфесси. Но подлинную всенародную популярность… … Википедия
Спектральный анализ — Содержание статьи. I. Свечение тел. Спектр лучеиспускания. Солнечный спектр. Фраунгоферовы линии. Призматический и дифракционный спектры. Цветорассеяние призмы и решетки. II. Спектроскопы. Коленчатый и прямой спектроскоп à vision directe.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скрябин А. Н. — Александр Николаевич (25 XII 1871 (6 I 1872), Москва 14 (27) IV 1915, там же) рус. композитор и пианист. Отец композитора Николай Александрович С. был дипломатом в Турции; мать Любовь Петровна (урожд. Щетинина) была незаурядной пианисткой … Музыкальная энциклопедия
Машина сновидений — с включённым светом, неподвижная Машина сновидений (также известна как «машина мечты» и «машина сна»[1] … Википедия